60. MUMTAHİNE SÛRESİ
(Hudeybiye Anlaşması’ndan (H. 8. yıl) sonra indirilen Medeni sûrelerden biri olan Mumtehine, imtihan olunan kadın demektir. Sûre’nin genel muhtevası, mü’minlerle müşrikler arasındaki diplomatik ilişkiler üzerinde yoğunlaşmıştır. 13 ayettir.)
Rahman ve Rahim Allah'ın adıyla ..
1. ‑Ey İman edenler, Benim de düşmanım sizin de düşmanız olanları, dost edinmeyin. Size haktan geleni inkar etmişlerken; siz onlara sevgi gösteriyorsunuz. Rabbiniz olan Allah'a iman ediyorsunuz diye Peygamberi de sizi de yurdunuzdan çıkarıyorlar. Eğer benim yolumda cihat et‑mek ve benim razılığımı almak için çıktıysanız gizlice onlara sevgi beslemeyin. Ben gizle‑diğinizi de açıkladığınızı da bilirim. Sizden kim bunu yaparsa, doğru yoldan sapmış olur.
2. Eğer onlar, size üstün gelirlerse, size düşman olurlar. Kö‑tülükle ellerini ve dillerini size uzatırlar; sizin kafir olmanızı arzu ederler.
3. Kıyamet günü, ne akraba‑larınız ne de çocuklarınız size hiç bir fayda sağlamayacaktır. Al‑lah, aranızı ayırır. Allah yaptıklarınızı görmektedir.
4. Sizin için İbrahim ve onunla beraber olanlarda güzel bir örnek vardır. Hani onlar toplumlarına şöyle demişlerdi:
‑Biz, şüphesiz sizden ve Allah'tan başka kulluk ettiklerinizden uzağız. Sizi reddediyoruz. Sizinle aramızda, siz Allah'a tek olarak iman edinceye kadar sürecek bir düşmanlık ve nefret belirmiştir. İbrahim'in babasına söylediği şu söz hariç:
‑Senin için bağışlanma dile‑yeceğim, fakat Allah'tan sana gelecek hiç bir şeye gücüm yetmez.
‑Rabbimiz, sana dayandık, sana yöneldik ve dönüş sanadır!
5. Rabbimiz, bizi inkar edenler için deneme kılma. Bizi bağışla Rabbimiz, şüphesiz sen, güçlü ve hakim sensin!
6. Onlarda Allah'ı ve Ahiret gününü bekleyen herkes için güzel bir örnek bulursunuz. Allah herkesten daha zengindir. bütün övgülere tek layık olandır.
7. Olur ki Allah düşmanlarınızla aranızda bir dostluk yaratır. Allah güçlüdür. Allah, bağışlar, merhamet eder.
8. Allah, sizinle din hususunda savaşmayan, sizi yurdunuzdan çıkarmayan kimselere iyilik etmenizi onlara adaletli dav‑ranmanızı yasaklamaz. Şüphe‑siz Allah, adil olanları sever.
9. Allah, ancak sizinle din hu‑susunda savaşan, sizi yurtları‑nızdan çıkaran ve çıkarılmanıza yardım edenlerle dost olmanızı yasaklar. Kim onları veli edinir‑se, işte onlar zalimlerin ta kendileridir.
10. ‑Ey iman edenler!
Mümin kadınlar, hicret edip size gelirlerse, onları imtihan edin. Allah, onların imanını daha iyi bilir. Eğer onların iman ettiğini anlarsanız onları kafirlere iade etmeyin. O kadınlar, onlara helal değildir, onlar da o kadınlara helal değildir. Onlara, kadınlar için harcadıklarını verin. Mehir vererek o kadınlarla evlenmenizde size bir günah yoktur. Kafir kadınları da nikahınızda tutmayın. Onlara sarf ettiğinizi isteyin. Onlar da sarf ettiklerini istesinler. Bu Allah'ın hükmüdür. Aranızda o hüküm verir. Allah, alimdir, hakimdir.
11. Eşlerinizden kafirlere bir şey geçer de siz de onlara galip gelirseniz, eşleri gidenlere harcadıkları kadar verin. İman ettiğiniz Allah'tan korkun!
12. ‑Ey Peygamber! Mümin kadınlar, Allah'a hiçbir şeyi şirk koşmamak, hırsızlık etmemek, zina etmemek, çocuklarını öldürmemek, elleri ve ayakları arasında bir yalan uydurarak gelmemek ve iyi ve doğru işlerde sana isyan etmemek üzere sana beyat etmek için geldiklerinde onların beyatını al ve onlar için Allah'tan bağışlanma dile. Şüphesiz Allah, bağışlayıcı ve çok merhametlidir.
13. ‑Ey iman edenler, Allah'ın kendilerine gazap ettiği bir top‑lumu dost edinmeyin. Onlar, kabirdeki kafirlerden ümitlerini kestikleri gibi, ahiretten ümitle‑rini kesmişlerdir.